绞刑架下的报告

1943年春，布拉格的庞克拉茨盖世太保监狱里，伏契克决定动笔写一部关于人的报告。在看守的帮助下，短短两个月的时间里，他用铅笔头写下了一百六十七页手稿，名为《绞刑架下的报告》。这本书以冷静而炽热的笔触，真实地记录了监狱中的残酷现实、战友的英勇无畏、集体的团结友爱，以及对未来的美好期许，洋溢着胜利一定属于人民的革命乐观主义精神。这不仅是一部反法西斯战争的证言，更是一曲对自由、尊严和人类信念的颂歌。

本书基于1995年捷克语评注版直译，完整呈现伏契克作品原貌和他留给我们的精神遗产。

伏契克（1903—1943），捷克记者、文学评论家、作家。出生于布拉格一个工人家庭，1921年加入捷克斯洛伐克共产党，曾任文艺批评杂志《创造》《树干》主编，发表大量文学评论和新闻报道。1939年，德国法西斯占领布拉格，伏契克逐渐转入地下，负责主编捷共官方报纸《红色权利报》，继续从事新闻工作，并牵头组织知识分子委员会，规划战后改革方案。1942年，伏契克在一次碰头中意外被逮捕，并遭到刑讯逼供。他宁死不屈，在狱中得到看守的帮助，用铅笔头在张张碎纸片上写下长篇纪实文学《绞刑架下的报告》。1943年9月8日，伏契克在柏林狱中被处决。