语言文化障碍对我国“一带一路”对外直接投资选址的影响研究

本书以推进“一带一路”建设为背景，全面回顾了实现“五通”的政策背景 行业背景 研究背景，探讨语言服务中的语言文化障碍对国际贸易和投资的影响，聚焦语言文化如何直接关系到投资选址的成效和成败。本书以语言类型学理论、语言距离理论、语言经济学理论、文化维度理论、文化距离理论跨国投资理论投资选址理论等为基础，构建了语言文化障碍度对我国向“一带一路”共建国家投资选址影响的指数总模型，包括五个子模型，分别是语言障碍指数模型、文化障碍指数模型语言障碍指数影响跨国投资选址的引力模型、文化距离指数影响跨国投资选址的引力模型和“一带一路”共建国家投资潜力测量模型。本书选取了若干个语言与文化障碍观测指标和我国对“一带一路”共建国家投资的面板数据，测量语言文化障碍度，探究语言与文化障碍如何影响我国对“一带一路”共建国家投资选址的问题。本书有助于读者充分认识语言文化在“一带一路”建设中的作用和价值。

金钰珏，应用经济学博士，北京语言大学语言文学流动站博士后，国际语言服务研究生联合指导教师，曾受国家留学基金委公派赴美国威斯康星大学麦迪逊分校联合培养。主要研究方向为商务英语、语言经济、语言服务。发表CSSCI等期刊论文6篇，获批2022年中国博士后科学基金项目，参与国家社科基金项目“中外上市公司年报话语对资本市场预测对比研究”、北京市教委重大成果转化项目“北京市英汉双语国家标准在线翻译与服务平台”等多个项目。