凡尔赛

仲夏时节，美丽的普罗旺斯，亨利和查理约定好去凡尔赛宫参观旅行。出发当天，亨利和查理刚见面便发生争执，好朋友撕破了脸，相互揭露伤疤。经过打闹，亨利和查理言归于好，顺利踏上了旅程。天气炎热，路很难走，亨利和查理口角不断，因为调戏良家妇女遭打脸无情的毒打。紧接着亨利和查理中暑了，晕倒在路边，幸运的是亨利和查理被路过的老乡用马尿救了。此时的亨利和查理来到了车站，模样既狼狈又猥琐，过往的旅客把亨利和查理当成乞丐作了设施。亨利和查理感恩戴德，继续赶路，随后引发一系列啼笑皆非的事，直到最后被送进疯人院。