电影对原著的演绎真的是很忠诚的

好书 虽然翻译不如原著英文那样传神达意，但依旧翻译地很棒。

翻译的还是很好的，只不过我感觉我看英文也能翻译出来这样的水平。哈哈哈虽然傅雷先生翻译的是法文。