确实不是西方的没落原著。但是书尾有斯宾格勒的人与技术的译本，相当有价值。但可惜翻译的一般。