° 一念妄」的评论1
- 我个人认为梅静女士的翻译是几个版本里最好的，相比经典的杨静远、任溶溶，孙法理等较早时期的译本，梅静女士的译版真的是最适合父母读给孩子听的版本。因为杨静远虽是采用归化策略，意译为主的方法进行翻译，但用词和行文过于“雅”，其中有不少成语或过于雅致的词语，是处于语言启蒙阶段的儿童难以听懂的，并不适合家长…评论《柳林风声》0回应1赞
° 一念妄」喜欢的短篇0
他还没有喜欢的短篇
- 关注为维护用户隐私，自 2022 年 9 月 2 日起，你在豆瓣阅读产生的新关注将不会同步到豆瓣主站。豆瓣阅读自该日起上线了新「关注」功能，此功能上线前豆瓣阅读 App 仅支持关注作者，功能上线后将支持关注读者用户。因此，你的豆瓣阅读初始关注列表将仅包含此前关注的作者用户。0
- 被关注0
°一念妄」
2020-06-06 加入