可能期望值太高，一口气读下来倒没什么惊艳之处，甚至几处情节还有些老套。全然没有读《三体2》时那种惊奇。不过两者也没什么可比性。雨果奖颁给这篇《北京折叠》，可能译者起到了一定效用。