翻译的不怎么好。

毛姆对人性有深刻的认知，他以一种讽刺和轻蔑的态度，传递出了他对人性的厌弃及鄙夷。但是这种态度背后，却正是最真挚最赤诚的——对于灵魂与生活的热爱。美好的事物未必如它所展现的那样美好，你所见的满目疮痍背后，可能也会隐藏着一片不为人知的朗月繁星，碧海蓝天。