Higgs boson 的评论8
- 看完全本后,后半本的质量明显更高一点,《白雨》悬念还可以,但塑造的母女关系匪夷所思。本书同名的一篇算全书最好的作品,只是亲情的处理仍然有些怪异。比起互相扶持的感情,连城老师更迷信萍水相逢产生的羁绊……但总觉得老师对长久性的情感有着深刻的不信任。总之,如果因为《一朵桔梗花》入坑连城三纪彦,读《小异邦…评论《小异邦人》0回应0赞
- 在我购买这本书反复阅读的几年里,越发觉得后半部分译者的文笔无法追上钟译版,以至于削弱了阅读体验。当初开篇的《一串白藤花》和《桐棺》实在是文笔太过惊艳凄美,以至于盖过了剩余篇目给我的印象,但在几年后重读感到《夕荻》一篇的悲哀更甚,苦于林的过度汉化的翻译方式出戏。连城三纪彦的文笔真是没话说,浸透了时代…评论《一朵桔梗花》0回应0赞
- 我永远尊敬和喜欢小林泰三,不过这本实际上并不算太出色,构筑这么一个故事需要非常强的逻辑能力,作者已经做得很好了,但是还不够好。黄牙女的存在、老德的存在,还有老师提出要书写内容,都感觉没有铺展开就结束了,也许是为了造成最后一个反转,但是将整个故事的逻辑性打了个折扣。读者的迷惑和主角的失忆心态很相符,…评论《关于那个人的备忘录》0回应1赞
Higgs boson 喜欢的短篇0
他还没有喜欢的短篇