算是有趣，消遣时光可行，但是不如《太白金星有点烦》

豆瓣不要再给我推荐儿童读物了....

越简短的书越难翻译，王永年翻的诗歌不如西川，或许是因为后者是译者也是诗人？至少这本书里面的诗，基本没有翻译出《布宜诺斯艾利斯激情》的水平，只能达到“信”，看的时候一点都不享受，额头总是有等于号。

通篇没有一次认真聊存在主义，却处处都是痕迹。这家伙和别人对话跟吟诗一样，不会让人感到迂腐、无趣，而是清新、自然，很舒服和惬意，所以真正有智慧的人始终保留童真吧，但是言语虽然动听，认真想也有一部分是废话，上次我听到类似的废话的时候还是上次。

不管是《棋王》里的王一生，还是《树王》中的肖疙瘩，都让我产生了极强的心理共鸣，代入感非常微妙，尤其是肖疙瘩与李立的对比：一个是被社会规则过度驯化、深受规训的“文明人”，另一个则是向往自然、心怀敬畏的“野人”。一个自视过高，习惯以上对下地看待世界；一个则明白自身的渺小，懂得在自然面前保持谦卑。相比之…