李還亂的评论40
- 很棒!敘事方式很有當年看的歐洲文學的感覺。譯者應該受不少翻譯腔的影響,遣詞造句都有那種影子。交媾的場景寫得很美,看第一遍覺得很有情慾,第二遍心想作者這個文筆真不賴,譯者也很棒,譯文流暢又有美感。最後還升華主題來了個大團圓,讓人有點哭笑不得,瞬間變成了教人德行的好冊子。主題上看,有點harlot小說…评论《芬妮·希尔:欢场女子回忆录》0回应0赞
- 之前跟給劇組做翻譯跟了幾天排練溝通場地什麼的,當時的劇組排的戲看了好幾遍都沒看懂。所以對這種劇組題材的小說感覺熟悉又陌生,看完覺得有人沒什麼特別抓人的點,平平淡淡講個故事而已。评论《幸喜剧团的最后演出》0回应0赞
李還亂喜欢的短篇0
他还没有喜欢的短篇