1. 许渊冲译李煜词选：汉英对照
    许渊冲 编译
    文学诗词李煜许渊冲许渊冲英译作品百岁经典
  2. 许渊冲译西厢记：汉英对照
    （元）王实甫 著 许渊冲 许明 译
    文学戏剧许渊冲王实甫西厢记许渊冲英译作品百岁经典
  3. 许渊冲译桃花扇：汉英对照
    （清）孔尚任 著 许渊冲 许明 译
    文学戏剧许渊冲桃花扇孔尚任许渊冲英译作品百岁经典
  4. 许渊冲译李白诗选：汉英对照
    许渊冲 编译
    诗集文学李白许渊冲许渊冲英译作品百岁经典
  5. 许渊冲译宋词三百首（下册）：汉英对照
    许渊冲 译注
    文学宋词许渊冲许渊冲英译作品百岁经典
  6. 许渊冲译唐诗三百首（下册）：汉英对照
    许渊冲 译注
    文学唐诗许渊冲许渊冲英译作品百岁经典
  7. 许渊冲译王维诗选：汉英对照
    许渊冲 编译
    诗集文学王维许渊冲许渊冲英译作品百岁经典
  8. 许渊冲译杜甫诗选：汉英对照
    许渊冲 编译
    文学诗词杜甫许渊冲许渊冲英译作品百岁经典
  9. 许渊冲译牡丹亭：汉英对照
    （明）汤显祖 著 许渊冲 许明 译
    诗集文学许渊冲牡丹亭许渊冲英译作品百岁经典
  10. 许渊冲译白居易诗选：汉英对照
    许渊冲 编译
    诗集文学白居易许渊冲许渊冲英译作品百岁经典