补标，看的这个译本

破案了，历史在生成，确实很治愈。这应该是三部曲中最“普世”的一部，我非常喜欢，可以看到傅满洲及其亲信其实一直没放弃与白人精英间沟通的努力，而且感觉华人英雄满博士和女奴卡拉曼妮还是蛮相爱的，性生活也很疯狂，狠狠羡慕了。但由于东西方互为迷宫，双方的努力还是以疯狂和傅满洲的赴死而告终，这是人类族群不和的…

卢德主义倾向的科幻

傅满洲系列第一部，好看

写作技巧远超一般的通俗小说，傅满洲这个反派也塑造得颇有神性，不知为何读完有种治愈的感觉。2024.11.16补充：傅满洲系列其实是一部比一部普世的，《傅满洲博士的秘密》《傅满洲博士的归来》《傅满洲博士的魔爪》。作为黄种人版的“莫雷亚蒂”，他同时是黄种人眼中的英雄和白种人的眼中的阴谋家。在第三部中，…

都是同行，极为极有启发，谢谢，太感谢了。

就像做了一个奇异而悲伤的梦

乐于助人的猫奴AI www。truly lovely，truly funny， truly...lonely

雨果奖获奖短篇。同志文学，氛围和语言尚可，用“谎言之水”来形象化家庭伦理和文化冲突也算到位和幽默，但故事一般力度不足是个大问题。也无怪小狗偏拿这部作品开刀了

氛围极好

疯癫

部分信息过期了

算有用

心理灵视

相当准确的预言

翻译4星，原作3星。天，我受不了了，对“女”科幻作家这种整天纠结于家族伦理纷争的风格实在没法忍。形容词过多，延缓阅读节奏的同时却没能提供更多有效的信息，一点都不干脆，NTMD烦死我了

2.5星。并没有太多意思

尚可之作，结局蛮心酸的。想起了韩松一句话：当中国人变成超级英雄，他首先想到的不是拯救世界，而是拯救自己。

再次坚定了最初的判断：Aliette对文明冲突的描写确实准确优美，但总包含了一种软弱的东西（虽然我不清楚到底是什么）。

真是很典型的女性作者写的科幻啊：古怪微妙的设定、细腻的心理描写、若有若无的社会影射，以及温吞缓慢的叙事。意象挺好，但就算是这么先锋的写作却总隐约有一股陈腐气息，实在不爽。