本书并非对《史记》的简单白话翻译或戏说,而是一次在历史缝隙中的“重访”与“重构”。
作者潜入太史公笔墨的留白之处,在那些被正史一笔带过的瞬间里驻足。秉承“史家追叙真人真事,每须遥体人情,悬想事势”的理念,以扎实的史料考据为骨,以丰沛的文学想象为血肉,将那些凝固在竹简上的名字重新唤醒。
书中的笔触轻灵而沉郁,文白杂糅的语体既保有古典的凝练与雅致,又不失现代的流畅与可读。
这是一部行走在历史与文学的中间地带的作品,它试图在纪实与虚构的张力之间,为读者打开一扇窥见历史另一重真相的“万镜楼”。