什么翻译？ ……

本书总结一下就是资本家能力跟不上贪婪欲望，最后玩脱了的故事，伊丽莎白有强大的政治资源，不得不承认她有着出色的销售和交际能力，她为众多投资者编织一个梦，在社会运行机制下获得了短暂的成功，事实上大多数公司都很擅长造梦，也会做梦，当你有了一定资源、经济，又擅长讲故事时，那就可以开始造梦了，而梦成真你就是乔布斯了。当然，如果梦破碎了，那一定是因为时间不够，人们需要多的时间……

故事源于生活，但故事的精彩程度永远比不上现实生活。 感觉每个打工人都该读一下本书，看看老板们已经或者即将对你实行的PUA 。但伊丽莎白对员工的控制只是小把戏，感谢作者和无数有勇气说出真相的员工，让她的PUA止步于资本主义融资。 在看本书的时候，一直回想起dopesick。资本主义草菅人命的套路真是惊人的一致。

眼看他起高楼，宴宾客，楼塌了。

惊悚的商业故事

故事非常离奇精彩，一口气看完，除了里面太多的人名和偶尔不太通顺的翻译阻碍了我。不禁让人要问：为什么伊丽莎白可以骗过众多投资大鳄，仅仅是因为她的魅力和天赋吗？中间的破绽为什么一直没有被戳破？ 所有这些都不是单方的问题，而是系统性导致的。

酣畅淋漓，为本书作者及敢于公布真实数据的员工致以谢意

2020年读到的最震撼的一本书。翻译有待改进，但书本身的内容极其扎实，揭示了现实的残酷的精彩，比任何小说都要可怕。