评价"闹鬼的书店"的豆瓣成员(4)

  • 力荐25.0%
  • 推荐50.0%
  • 还行25.0%
  • 较差0.0%
  • 很差0.0%
  • 路易斯韦恩的猫
    2022-07-04读过
    看完《车轮上的诗坛》,然后接着看续篇《闹鬼的书店》,依旧比预期要好。虽然是作者原笔,但考虑到很多原作者也是为了赚钱狗尾续貂,不敢抱太高的期望,怕毁了第一作带来的好感,只抱着试一试的心态读了读,感觉还不错。 个人觉得前部分要比后面好看:一是自带书单,看得人会心一笑:二是自带书虫梗,看来一百年过去乐,世界各地的书虫们还是一样的愤世嫉俗,吐槽都一样。 后部分是探案和爱情的常规描写了,没有现在流行的… (查看全部
  • 王贞
    2021-07-09读过
    比《车轮上的诗坛》立意更深一些,但也少了一些机趣幽默。总体上,我更喜欢《车轮上的诗坛》。 翻译不错,但编校质量有待提高。至少有三个人的人名都没有做到全文统一,这有点说不过去;其他编校瑕疵就更不必说了。
  • lymydty
    2020-04-18读过
    这本书能看下来,翻译占很大功劳,从文采上保证了可读性。
  • 陈如Danny
    2020-03-10读过