少儿英国史（中英对照版）

本书为英国女作家、慈善家、宗教人士夏洛特·M·杨格 (Charlotte M. Yonge）在 一百多年前为英国小朋友写的一本简易历史读物。作品为纪传体，共五十章，讲述从凯撒大帝征服不列颠岛到维多利亚女王统治英国这段将近2000年的岁月中发生在英国历代帝王身上的故事——他们的出生、执政、婚姻、爱情、亲情、思想、宗教信仰 .... 文章轻政治分析、重亲情宣扬，十分适合亲子共读，亦可供以粗略了解英国史为目的的成年读者愉快消遣。

原来，英格兰人曾经是罗马人眼中的野蛮人；

原来，丹麦人曾经是不列颠岛的征服者；

原来，英格兰人还曾经臣服于诺曼人；

原来，英俊的王子和美丽的公主可以幸福，也可以不幸福，可以是朋友，也可以是仇敌；

原来，王室看得见舔犊之情，也少不了手足相残；

原来，宗教可以令贵族与平民同样狂热；大教堂既是君主荣耀加身的圣殿，也是王族辞别红尘的归宿；

原来，女性的统治可以将国家推至繁荣的巅峰；

……

很多的原来，等你发现。

夏洛特·M·杨格 (Charlotte Mary Yonge，1823年8月11日 – 1901年5月24日)，英国著名作家，于1848年开始创作，一生出版作品约160部，以小说为主，成名作为《The Heir of Redclyffe》 (1853)。人们常将她的作品与简·奥斯汀、 巴尔扎克、福楼拜、左拉等人的作品相提并论。

译者李芳，女，职业译者，译有《深入浅出数据分析》、《深入浅出统计学》等书。