我的孤独是一座花园，声音是花园里的微风，血肉是花园里的土壤，丝发是花园里的杂草，眼泪是花园里的雨滴，灵魂幽居于此。

说实在的不知道是不是因为翻译原因，觉得很一般。好看的部分又太想短句大杂烩，不过晚一点还是会继续看他下一本说不定会有不同感受。这本书还是做了很多阅读笔记，只是内核触动并不大 本来觉得还好，最近深夜时不时翻阅又会重新改观被些许打动，这就是它的魅力吧。第一次看2颗星，重新大致翻阅重读 至少今夜 四颗星。 "此生此在，不过是用来放歌的一段时光。" "从我绝望的森林里 昨天，我采撷了花朵，要制作一个… （查看全部）

乍读完那几个小时还很担心自己是不是白读了一遍，竟然忘了诗集的题目是来自哪里。 又觉得阿多尼斯的确不同寻常，说他是“风与光的君主”实在中肯。他那些充斥着童真的笔触，用他绝妙的想象重构起这个世界。那些精妙的“定义”，每个拿出来都足以构思一篇现代主义的小说了。他不断写风，写光明与黑暗，写天写云，写路树空气和鸟兽，他的心灵那么轻盈，但那些文字又有时那么激越，这是阿拉伯文明的生命。 与这本书只觉得相见… （查看全部）

喜欢那几个城市的故事。映照着现实焕发出诡异的光彩

【如果你认为自己能够实现梦想，那么你永远不会梦想】

看完两个序就知道此译本绝对靠谱。阿多尼斯的诗不仅美，且更像是睿智明晰的警世哲言。此书系第三本，终于找到了读诗的感觉——朗诵给自己听。

诗还是要买纸质的来读