吕律 著:我的德国生涯

吕律 著:我的德国生涯

——德国人和德国话

暂无评价综合评分的显示会考虑用户真实性等多项因素,每部作品出现综合评分的时间不定。
免费试读
吕律的德国七年学习生活,多重视角

作品简介

我是吕律,1976年出生,笃信终身学习。德国是我曾经停留过的地方,我在那里一共学习工作生活了七年(1998年到1999年,2000年到2006年),那时的学习岁月中有短暂的人在旅途看世界的经历。更多的是图书馆里枯灯静读。

2006年我回到北京工作生活,以教书翻译和编辑为生,生活时有重复时有新奇。回想德国往事,有些人,有些事,需要记下来,很多往事对于今日仍有教义和指导。回首20多年前第一次走出国门的忐忑。记录以示纪念。

维特根斯坦说:“我语言的界限就是我世界的界限。” 人生活在语言中,语言塑造人。在德国生活学习工作过的人,异域文化会留下些痕迹。我记录下我曾经的德国生活和感触,及现在的感悟。

作者自述

第一次出国,我就远涉万里,去了德国。第二次出国,我还是去了德国。那是人类的智慧及艺术成果汇聚的国度。我学的是德语,这是近一亿人使用的严谨清晰的一门语言。我把这些融合在我的这段人生经历中。希望你喜欢。我的学习工作经历,生活感悟,对今日的生活和工作而言,依旧鲜活,值得学习,借鉴。 ——吕律

作品目录

  1. (一)我迄今上过的最“奢侈”的课
  2. (二)我迄今去过的最“神秘”的地方
  3. (三)我迄今为止唯一一次罚款经历
  4. (四)我喜爱的德国图书馆
  5. (五)我的德国老师(一)
  6. (六)我的德国老师(二)
  7. (七)我喜爱的德国三大绘画陈列馆
  8. (八)生活在他乡的日子
  9. (九)我在德国的省钱方式
  10. (十)学习工具
  11. (十一)我的德国老师(三)
  12. (十二)在德国听课
  13. (十三)我的德国老师(四)
  14. (十四)我的德国汉学学生(一)
  15. (十五)我的德国老师(五)
  16. (十六)我在德国教过的学生(二)
  17. (十七)我的德国老师(六)
  18. (十八)我在德国对水的记忆
  19. (十九)我的德国老师(七)
  20. (二十)我经历过的体育盛事
  21. (二十一)我在德国经历过的狂欢节
  22. (二十二)说说我的名字以及德国人的名和姓
  23. Liste der 10 häufigsten Familiennamen in Deutschland
  24. (二十三)德国人和古汉语
  25. (二十四)我在德国安装固定电话和第一次用手机
  26. (二十五)我在德国见过的龙应台
  27. (二十六)我在德国吃过的面包
  28. (二十七)德国人吃的大米饭
  29. (二十八)我在德国喝过的牛奶及德语中牛奶分类表达
  30. (二十九)我的德国老师(八)
  31. (三十) 不怕冷的德国人
  32. Nach Art des beheizten Objektes 按照被加热物体的方式
  33. Nach Art der Primärenergie / des Energieträgers 按照初始能源以及能源载体方式进行分类
  34. Nach Art des Wärmeträgers 按照热能载体方式
  35. Nach Art der Wärmeübertragung 按照热能转化方式
  36. Nach Systemaufbau 按照系统建造方式
载入中

热门划线

喜欢「吕律 著:我的德国生涯」的人也喜欢