评价"阿依努神谣故事集"的豆瓣成员(10)

8.0
  • 力荐100.0%
  • 推荐0.0%
  • 还行0.0%
  • 较差0.0%
  • 很差0.0%
  • 芒
    2022-01-06读过
    体现了善恶因果、生死轮回和时光变迁,挺有意思的
  • 柳暗花明
    2021-06-29读过
    故事还是相当有趣的
  • 草
    2021-03-18读过
    有點意思
  • 柿岛自由的芬芳
    2020-09-10读过
  • 石澄湖
    2020-08-31读过
    看黄金神威才逐渐了解到阿依努文化,前几天刚刚听说知里幸惠的这本书,没想到译言竟然出过...非常感谢译者!!! 阿依努的神话真是古朴粗粝(啥都能说),为什么奥索马是如此重要的一环... 不知道眼神差的狐狸是什么寓意,别瞎凑热闹吗... 人类始祖=混乱中立...?真的好有趣啊,一边满脸问号一边还想再读,想到有许多许多的故事和传统文化已经消失在颠沛流离中,再也不会被人们听到读到,就感到一阵心痛...世… (查看全部
  • 松鼠
    2018-08-16读过
  • 天边一片云
    2018-05-14读过
    这本书可以帮助我们了解一些不为大众所知的文化,很好地延续了古老的文明,让更多的人发现世界的隐秘之处。
  • interzone
    2018-05-08读过
  • 娟儿
    2018-05-04读过
  • こヵ゛ニ lqw ゜
    2018-05-04读过
      试读版本只有中文译文而没有日文原文,如果有对日语非常有兴趣的读者,推荐购买阅读,将为您奉上13篇的日中对照阅读,也期望您能在日中两文的不同氛围中感受到日本北海道的原始气息。   对于这本书的日文原文译者认真地推敲过,感觉原文的歌谣形式某种程度上有些啰嗦(但这应该是符合歌谣风格的吧),故在译文中也尽量保留了这种有些“啰嗦”的风格,这正好让我们悠闲时刻静静落座,一起细细地追寻过往民族的踪迹… (查看全部