肉桂色铺子及其他故事

肉桂色铺子及其他故事

后浪外国文学

暂无评价综合评分的显示会考虑用户真实性等多项因素,每部作品出现综合评分的时间不定。
8.7420 评价豆瓣读书
免费试读
¥17.88¥0.99
今日特价截止至:2019-06-26 02:00:00了解详情

作品简介

本书出版于1934年,由十五个短篇构成,取材于作者的童年与家庭,其中加入大量奇诡的想象、瑰丽的意象以及晦涩的隐喻,使现实与梦境难分难辨。文字精致而诗意,充满画面感与音乐感。本书翻译主要依据JohnCurranDavis的英译本,内容包括小说集《肉桂色铺子》的十五个短篇、《集外》的四个短篇,以及三篇随笔。

布鲁诺·舒尔茨(1892—1942),犹太裔作家,出生于波兰的德罗戈贝奇小镇。他学过建筑,自学绘画,是一所中学的美术教师。他离群索居,沉浸在童年生活与幻想中,以文学创作调剂平淡的生活。第二次世界大战爆发后,他的家乡被纳粹占领,身为犹太人的舒尔茨被投入集中营。1942年11月9日,在小镇街角被纳粹党卫军射杀。舒尔茨生前籍籍无名,死后凭借两册短篇小说集《肉桂色铺子》《沙漏做招牌的疗养院》,跻身20世纪伟大波兰语作家之列,被誉为与卡夫卡比肩的天才。其画作亦在欧洲超现实主义美术和电影领域留下深刻影响。

译者:陆源,广西南宁人,1980年生,现居北京,毕业于中国人民大学,经济学硕士、副编审、作家,出版长篇小说《祖先的爱情》《范湖湖的奇幻夏天》,翻译舒尔茨小说集《沙漏做招牌的疗养院》《肉桂色铺子及其他故事》

作品目录

载入中

热门划线

  1. 很显然,他已经与上帝彻底达成了和解。4 人
  2. 时日在寒冷和无聊之中变硬,堪比大块的陈年面包。我们用钝刀子把它切开,却食欲全无,懒洋洋直犯瞌睡。3 人
  3. 诗,由词语间意义的短接回路所构成,是原始神话的迅疾重生。3 人
  4. 流光溢彩的早晨,阿德拉从外面回来,宛若波莫娜从清朗白昼的火焰中显形,她菜篮中五色斑斓、美轮美奂的朝晖不断往外倾泻:樱桃闪闪发亮,透明的表皮下汁液饱绽,神秘黑莓的芬芳比它们的口感更胜一筹,而杏子金灿灿的果肉蕴含了那些悠长下午的精髓。2 人
  5. 大群苍蝇醒来,惊恐万状,形成巨大、咆哮的云块升上天空,充满愤怒的嗡鸣、闪烁和灼耀2 人
  6. 诸如匆忙间人工钉成的衣柜和桌子这类东拼西凑的生命、用木材制作的十字架,是人类残忍发明的沉默殉道者。彼此陌生、互相敌视的树木,被可怕的手段接合到一起,构成了单一而不幸的个体。2 人
  7. 是另一个世界的天宇。许多鼓胀的脸颊戴上硕大、粉红的面具,在它宽广的帆布汪洋上浮荡。这片人造的玄穹大肆扩展,向下方及两侧流泻,以一股鲸吞海吸的悲怆和雄姿不断翻滚,而那个世界又虚假又辉煌,它在此创建,屹立于脚手架嘎哒嘎哒直响的舞台之上。这片苍穹的巨脸掠过一阵战栗,犹如辽阔帆布的一次呼吸,令诸多面具隆起并获得生命,它背叛了天空的幻象,引发了现实的震颤,让我们在超凡绝尘的时刻体验到无比神妙的微微闪光。2 人
  8. 我们将深陷误解的泥沼,直到我们的狂热、兴奋统统消散于徒劳的追求与毫无必要的努力之中。2 人
  9. 夏天老迈的放纵,它情欲勃发、姗姗来迟的活力,是何等可厌可鄙啊2 人
  10. 夜幕骤然降临,这个广大的夜晚受到狂风的阵阵吹拂,拓展得愈发广大。2 人

喜欢这本书的人也喜欢