日瓦戈医生：插图珍藏版

《日瓦戈医生》是1958年诺贝尔文学奖得主帕斯捷尔纳克的长篇巨作，被誉为可与《战争与和平》比肩的俄苏文学史诗。作品以个人命运折射时代风暴，既写历史巨变，更追问精神自由与爱情的真义。

主人公尤利·日瓦戈自幼父母双亡，在莫斯科知识分子家庭中成长，受良好教育，最终成为一名医生与诗人，并与青梅竹马托尼娅结为伴侣。第一次世界大战爆发，他奔赴前线担任军医，在血火与破碎之间磨练心灵，也邂逅了命途多舛、坚韧纯净的拉莉萨。她的出现让日瓦戈在责任与情感、现实与心灵之间陷入痛苦抉择。

革命风暴骤然席卷，旧秩序崩塌，新世界重建。日瓦戈回到家园，却面对物资匮乏、思想高压及生活剧变。他坚持医者仁心与精神独立，守护家庭，渴望在荒凉中保留善意与诗意。动荡最终将他推向遥远乡野寻求宁静，而命运再度让他与拉莉萨重逢。爱情与理想如雪原之光短暂闪耀，却难抵时代巨浪的碾压。

鲍里斯·帕斯捷尔纳克（1890—1960），俄国文学白银时代杰出的诗人与作家。代表作包括诗集《云雾中的双子座星》《生活是我的姐妹》，以及长篇小说《日瓦戈医生》。1958年10月23日，瑞典文学院宣布将当年的诺贝尔文学奖授予帕斯捷尔纳克，以表彰他“在现代抒情诗和俄罗斯小说传统方面取得的重大成就”。

绘者：周鸦，原名周雨英，中国美术学院油画系本科，青年插画家，作品曾入选2023年美国传达艺术奖短名单、2022年英国世界插画奖短名单等。代表作有《理性沉睡》《星眉传奇》《小大人》等。忠实于纸质书、传统媒介绘画以及其他真诚不虚的事物。

译者：

力冈（1926—1997），原名王桂荣，安徽师范大学教授、俄语文学翻译家，一生翻译文学和传记作品20多部，达700多万字，其中包括《猎人日记》《安娜·卡列尼娜》《复活》《静静的顿河》等世界名著，为我国翻译文学的发展，尤其是对俄苏文学和文化在中国的传播做了巨大贡献。

冀刚（1930—2022），原名王冀刚，华东师范大学教授、俄语翻译家，2006年获中国翻译协会授予的“资深翻译家”称号。主要翻译作品有《雨果》《格雷洛夫寓言》等，合译作品有《少年恋人的白昼》《日瓦戈医生》等。