写作之癖

本书融合了作者的私人记忆、访谈、真实事件、奇闻逸事、阅读感想和大量相关的研究成果，对于任何有兴趣了解1994 年塞万提斯文学奖得主、2010 年诺贝尔文学奖得主巴尔加斯•略萨的读者来说，都是一部必读传记。

很少有作家如马里奥•巴尔加斯•略萨般享有极度勤奋的美名。对他而言，写作成了一种癖好，因而能不断写出佳作，成为西班牙语文坛最多产的作家之一。此外，他还是西语文坛最具国际知名度、被研究得最多的作家之一。

本书作者J. J. 阿玛斯•马塞洛与巴尔加斯•略萨保持着长达半个世纪的亲密友情。两人最初的关系是崇拜者与文坛巨匠，后来则变成了至交好友，这段友情为这部丰富的传记的写成奠定了基础。在这部传记中，我们可以看到这位秘鲁作家的写作理念、文学动力、真知灼见和从《城市与狗》于二十世纪六十年代出版于巴塞罗那起其走过的文学道路、公共知识分子道路。

J. J. 阿玛斯•马塞洛（J. J. Armas Marcelo），生于1946 年，西班牙作家，西班牙《国家报》等重要媒体的专栏作家。曾出版《地毯上的变色龙》（1974年，获加尔多斯文学奖）、《自我之神》（1989 年，获Plaza & Janés 文学奖）、《几乎所有女人》（2004年，获托雷比耶哈文学奖）等十余部小说及《写作之癖：巴尔加斯•略萨的人生与创作》 《我们都是玛丽莲的那些岁月》等传记及文论作品。2012 年获秘鲁阿雷基帕白城金质勋章。现为西班牙语美洲皇家学院、秘鲁语言学院、哥伦比亚语言学院通讯院士。

侯健，文学博士，西安外国语大学欧洲学院西班牙语系副教授、硕士生导师、拉丁美洲研究中心负责人。2022、2023 年被评为“豆瓣年度译者”，译有《我们八月见》《从马尔克斯到略萨：回溯“文学爆炸”》《普林斯顿文学课》《科幻精神》《五个街角》《萨拉米斯的士兵》《33 场革命》等书。著有《不止魔幻：拉美文学第一课》。