致克拉拉的信

马尔克斯逐字背诵的作家、魔幻现实主义开山鼻祖胡安·鲁尔福逝世四十周年纪念

致爱人的书信首度公开

收录珍贵照片及手写稿，赠书签、手写稿卡片

1945年，27岁的胡安·鲁尔福从瓜达拉哈拉来到墨西哥城。不久前，他正式向克拉拉告白，请求她成为自己的女友。《致克拉拉的信》收录了这位墨西哥文学巨匠在1944年至1950年间写给爱人的系列书信，包含数张照片及珍贵手写稿。这些书信的写作时间逐渐与鲁尔福的创作黄金期重合，记录了他的炽热、犹豫与不安，也见证了他在情感、生活与文学道路上的执着追寻。

“人生短暂，而我们要被埋葬很长时间。”鲁尔福在信中写道。绵延的爱意，忧心的青年，动荡的时代……在成为鲁尔福之前，这个年轻人的心里藏着怎样的世界？

胡安·鲁尔福（1917—1986），墨西哥小说家，被誉为“拉丁美洲新小说的先驱”，一生只留下篇幅极其有限的作品，却被众多作家奉为文学偶像。墨西哥国家文学奖、比利亚乌鲁蒂亚文学奖、西班牙阿斯图里亚斯王子文学奖得主，墨西哥语言学院院士。与奥克塔维奥·帕斯、卡洛斯·富恩特斯并称墨西哥文学20世纪后半叶的“三驾马车”。

1917年，鲁尔福出生于墨西哥哈利斯科州的小镇。处女作刊发于自创杂志《美洲》，此后陆续创作了一系列短篇小说，并于1953年以《燃烧的原野》为题结集出版。

1955年，《佩德罗·巴拉莫》问世。小说不仅立意深刻，在艺术形式上也富有新意，迄今仍被认为是“拉丁美洲文学的巅峰小说之一”，在世界各国广为流传。

1956年，鲁尔福回到首都写作商业电影脚本，此后不久《金鸡》完成。《金鸡》于1964年拍成电影，文本却直至1980年首次面世。

1986年，鲁尔福于墨西哥城逝世。

译者：李卓群，文学博士，任教于中国人民大学外国语学院西班牙语系，世界文学与全人类共同价值研究中心研究员。主要研究领域为西班牙语国家当代文学与文化、翻译理论与实践。译有《洛尔迦，被诅咒的诗人》《沉默的时代》《和博尔赫斯在一起》《诸神》《天才的作家》等。