
西西弗神话(插图珍藏版)
诺贝尔文学奖得主加缪 以荒诞揭开人类生存的面纱
作品简介
后浪插图经典系列,名家名译名画
收录传世插画,精心打磨译本
全新精装插图珍藏版本
诺贝尔文学奖得主加缪 以荒诞揭开人类生存的面纱
爱德华·蒙克20余幅精彩画作 描摹当代心灵的现实
傅雷翻译奖得主李玉民倾情翻译
“世界是不可理喻的,也只能这么说。”
“重要的不是治愈,而是与病疾共存。”
“人可以出于任性而有美德。”
“感受自己的生活、自己的反抗、自己的自由,而且多多益善,这就是生活。”
西西弗无声的喜悦,就全部体现在这里。他的命运属于他自己。他那块巨石是他的事。同样,荒诞人一旦凝注自己的痛苦,就封住了所有偶像的口。在突然恢复寂静的天宇中,大地便升起万千细微的惊叹声音。无意识而隐秘的呼唤、各种各样面孔的邀请,都是必不可少的反面和胜利的代价。除此之外,他清楚自己的岁月由自己做主。在这种微妙的时刻,人返回自己的生活,西西弗又回到他的巨石前,凝视这一系列行为:这些没有关联的行为变成他的命运,而这命运又是他创造的,在他记忆的目光下协调一致,很快再由他的死盖棺论定。就这样,确信一切人事根源只在于人,虽然失明,却渴望看见并知道黑夜没有尽头,他也不停地走。那巨石仍在滚动。
阿尔贝·加缪(Albert Camus,1913—1960),法国哲学家、小说家、散文家、戏剧家、记者,“荒诞哲学”代表人物,存在主义文学大师。1957年,“因其重要的文学作品以清晰的认真态度阐明了我们这个时代人类良知的问题”获得诺贝尔文学奖,代表作有《西西弗神话》《局外人》《鼠疫》《反抗者》等。
爱德华·蒙克(Edvard Munch,1863—1944),挪威画家,作品受高更、梵高等人影响,曾创作《生命的饰带》(The Frieze of Life)系列作品描述爱、焦虑等深度的生存情绪,其中的代表作《呐喊》是当代的标志性图像之一。
李玉民,1963年毕业于北京大学西方语言文学系,1964年作为新中国首批公派留法学生赴法国进修两年,曾为首都师范大学教授。潜心从事法国纯文学翻译四十余年,译著近百种,2010年获傅雷翻译出版奖。代表译作有《巴黎圣母院》《窄门》《西西弗神话》等。