meh 作为科幻来看硬伤有点多，当作政治寓言看又不免太浅，故事情节平平淡淡，文笔还不错但有点单薄。好嘛其实是因为知道了雨果奖入围之后才后知后绝去找来看的才会这么觉得吧，如果是在科幻世界之类的上看到一篇这样水准的估计会觉得是佳作吧。

译者很用心，但是可能有些用力过度吧，失去了原文行文中那种驾轻就熟的从容感。