很多错字，不过翻译很好。非常动人的作品，热爱艺术和美的克里斯多夫的形象跃然纸上。

这样的一生过得值得。书很不错，杨步伟的语言风格非常有民国典型特征，从古中国语向现代汉语过渡时期的表达学了不少。不过电子书版本错别字多了些，不知是录入校对问题还是纸质书中的问题。

做外科医生真是要求极高的职业，生理心理均会面临巨大挑战，但也可能相应获得巨大的成就感。

了解了一些香港近代史，果然是个有故事的地方。

不幸的家庭对于幼小的孩子真是灾难，他们无法获得认可，甚至长期生活在恐惧中。如果人相对能选择朋友，那么家人则是出生就无法选择的。生活在这种家庭的女主实在太不幸了，这是真的缺爱的家庭。康奈尔中学时不够成熟的心理导致他这么多年兜兜转转差点错失真爱，但这些曲折如果能让他更深地认识自己，确认玛丽安对自己的意…

柏林的论述十分精彩，作为经典，值得数番体会

大段心理描写让读者从一名男性法越混血间谍的视角体验了其复杂的身份认同过程。虽然还是偏向母亲代表的越南人认同，但越共夺权后的血腥程度，似乎足以证明人性中的某种黑暗本质，与东方还是西方无关，而是一种由situation决定的might is right.

对俄国的历史了解越多，就越觉得一些长期好奇的问题得到了解答。

虽然有点享乐主义，作者爽然的生活态度可见一斑

上下班地铁上看了一遍，好像还没能太好地理解此中俄式戏剧性的真意，有机会再刷

诗人克制的笔法留下的是那个时代被枷锁禁锢头脑的人们的真实心灵写照

理解中国村镇生活的一种角度

很好看，值得再看一遍。

引发读者对这一问题的深入思考

严歌苓下笔犀利冷峻，遣词造句不无英语作家的尖讽意味，只是这种处理风格令得这一题材读来愈加让人愁肠百结。焉识自小聪颖好学，叛逆却心肠柔软，早年境遇使其得以学富五斗，也不误体验浪子风流。但自负如他定不曾料得自己人生后半竟会遭遇这番人间炼狱，而这段漫长而苦难的半独处时光又意外让他在对自己前半生的反思中获…

挺有趣的小品文集萃

翻译行文错字错符确实问题不少。纳博科夫出生显赫之家，父亲是著名的俄国宪政派律师，母亲家境殷实，这使他在成长中得以享有丰富多彩的生活经历和教育机会。书中多幅插图可见作者对鳞翅目生物的长期痴迷。有机会读下英文版。

一位真诚的会计，在平淡无奇的都市职员生活中感受到的人生体悟，在都市化的当代生活中，保持敏感性和理解力是避免异化的要素。

这本书完全可以拍成一部电视长剧：跨越云南和上海，贯穿了三个时代的历史剧。谢家的异能的确以一种现实中不可能存在的全知视角向读者展示了一段段原本可能颇为美好的友谊和爱情在遭遇人性的严酷考验后留下的无尽遗憾。好在最后一段看着还尚存光明。人性深处，或许真的隐藏着暂不可知的恶魔。

这些诗篇诚挚而感人，具有来自真实的震撼感。