黑箱:日本之耻

黑箱:日本之耻

日本首位以公开长相和姓名控诉性侵的女性 伊藤诗织

8.91594 评价豆瓣读书
免费试读
¥39.00¥19.99
夏日阅缤纷截止至:2019-06-24 00:00:00了解详情

作品简介

性侵的案发现场,隔绝的私密空间,被称为“黑箱”,而揭开这个“黑箱”时,暴露出来的则是调查机构与司法体系中的更为巨大的“黑箱”。

本书是日本#MeToo运动核心事件全纪实。2015年,4月3日,伊藤诗织就工作签证问题与当时TBS电视台华盛顿分局长、首相晋三传记作者山口敬之相约进餐会谈,却遭对方性侵。之后的一年,面对媒体、社会、司法的重重壁垒,她不断诉诸法律……为何司法系统无法制裁伤害女性的人?作为弱势群体的女性,在社会不公、大众冷漠、舆论暴力兴盛的今天,应当如何生存、如何自救?

“在日本,女性公开承认遭受性侵不可想象,我并非勇敢,只是别无选择。”

•日本#MeToo运动核心事件全纪实,非虚构版《房思琪的初恋乐园》

•作为事件当事人,作者伊藤诗织是日本首位公开长相和姓名控诉性侵的女性

•作为独立女性,从迷茫无助,到勇敢发声。凭一己之力改变社会认知,以坚韧之姿直面司法壁垒

•作为资深记者,用坦诚态度记录内心感受,用冷静笔触解析事件全过程,用莫大勇气反思社会沉疴

•荣获日本第7届自由报道协会奖大奖,授权全球多个语种

•BBC为其制作的纪录片《日本之耻》引发全球热议

•梁鸿、蒋方舟、苏枕书、淡豹、陈希我合力推荐

【作者简介】

伊藤诗织

日本自由记者。知名记者山口敬之强奸女记者事件当事人。她曾两次付诸法律手段,起诉均被驳回。事件在大众媒体上公开后遭来社会上的各种诽谤以及人身攻击。2017年10月,依据自身经历写成的纪实作品《黑箱》出版,在日本社会引起轰动。2018年6月,BBC报道其事迹的纪录片《日本之耻》上映,在国内外引起热烈反响。

【译者简介】

匡匡

作家、译者。京都大学西洋艺术史博士课程修毕。

著有小说集《七曜日》,专栏集《许多美好的仗,仍需从头打过》等。

译著:小泉八云《怪谈·奇谭》、最果夕日《夜空总有最大密度的蓝色》、乙一《胚胎奇谭》、高畑勋《一幅画开启的世界》等10余部。

作品目录

  1. 致中国读者
  2. 前言
  3. 第1章 那日之前
  4. 在纽约与山口相识
  5. 成长史
  6. “身为人姐”是一份新的职责
  7. “轨道之上的人生”,结束了
  8. “要在那里留下血迹”
  9. 决心前往纽约读书
  10. 所有努力,都是为了成为一名记者
  11. 第2章 那天,我被杀死了一次
  12. 回国在路透社工作
  13. 简历和签证
  14. 四月三日,星期五
  15. 一阵剧痛把我弄醒了
  16. 以为自己“要被杀掉了”的瞬间
  17. “不就是条内裤嘛,送你一条行了吧!”
  18. 第3章 混乱与冲击
  19. 一通若无其事的电话,像是什么都没有发生
  20. 没有提供检查和咨询的窗口
  21. 饭局和膝盖痛
  22. 做记者究竟是为了什么?
  23. 前往原宿警署
  24. “这种事太常见了,不好办呐。”
  25. 没有用来愤怒的能量
  26. 酒店入口的监控录像
  27. “我利用职权跟你套近乎,说服你发生性关系了吗?”
  28. “你能说出发生在几点几分吗?”
  29. 山口的调任,“没准儿能行”
  30. 提交了报案书和起诉书
  31. 第4章 攻与防
  32. 山口人在哪里?
  33. 不想听到的声音
  34. 警方难道就没调查一下,山口是否有出国记录?
  35. “我有那方面的毛病”
  36. 寿司店令人费解的证词
  37. 出租车司机的证词
  38. “还原案发过程”的屈辱
  39. “将在成田机场予以逮捕”
  40. 给我沉重一击的电话
  41. 第5章 不起诉
  42. 刑侦一课不得要领的解释
  43. 在警局,警察力劝我寻找和解律师
  44. 乘坐警车前往律师事务所
  45. 与山口再度碰面的恐惧
  46. 令我倍感鼓舞的伙伴出现了
  47. 起诉书递交检察厅与不起诉判定
  48. 第6章 “准强奸罪”
  49. 强奸发生率全球第一的国家是瑞典?
  50. “自愿的高墙”
  51. 无法表示拒绝的“假死”状态
  52. 使用迷药的约会强奸案
  53. 日本的案例报告
  54. 打破“自愿的高墙”的案例
  55. 第7章 挑战
  56. 读了清水洁先生写的书
  57. 媒体的冷漠反应
  58. 玛丽·F.卡尔弗特的摄影
  59. 向检察审查会提出申请
  60. 出租车司机的二次证词
  61. 对“警视厅调查笔录”的疑问
  62. 决心召开记者会
  63. 接受《周刊新潮》的采访
  64. “我已做出判定”
  65. 第8章 我有话要说
  66. 我不是“受害者A”
  67. 沉默不会换来安稳
  68. 绝不会一帆风顺的记者会
  69. 我不会关机崩溃
  70. 不管我是谁,事实都不会改变
  71. 做最坏的打算,相信好的结果
  72. 不知不觉被支配的恐惧
  73. 只穿过一次的泳衣
  74. 没有什么“穿了容易被强奸的衣服”
  75. 无法涌起愤怒之情
  76. 想问中村格几个问题
  77. 后记
  78. 附录 #MeToo以来的一年(法文版序)
  79. We Too
载入中

热门划线

  1. 之后,我也向精神科的医生咨询过这个问题。据说,遭到虐待的孩子在提起自己经受的伤害时,会采取一种跟朋友聊天似的、轻描淡写的态度。这叫作“解离”。7 人
  2. 在学校里,有一条不成文的潜规则——不可引人注目。只有泯然众人,和大家保持一致,方能安全。稍微显得有一点出格,就会被视为“异类”。你不被允许跳离铺设好的既有轨道。从那段时期起,我便在封闭的校园“小社会”里,体会到了生而为人的艰辛。5 人
  3. 整个社会,也必须纠正“没有say no(说不)就等于同意”的旧观念,教育大家认识到,“没有say yes(说好),就等于不同意”。4 人
  4. 不管做什么都无济于事的无力感,“警局里难道再也找不到一个可以信赖的人吗?”这种疑问所带来的孤独与恐惧感,充斥在心头。还有一份小小的不甘心。一路走来的千思万绪、疲惫透支,仿佛皆化成了眼泪,汹涌而出,顺着脸颊滴落下来。3 人
  5. “追踪谜题。追究事实。奔波于现场。那里有人。竭力聆听人的话语。有时来自受害者。有时来自遗属。他们的灵魂布满伤痕。他们的感觉无比敏锐。因媒体报道而备受困扰和伤害的人,更是如此。我们应当做的是,设法靠近这样的灵魂,聆听他们微弱的声音,转达他们的话语。“拥有权力与头衔的人发出的怒吼,即使置之不理,也会响彻人间。然而,那些孱弱细小的声音却不一样,它们无法抵达国民或世人的耳中。成为传递这种声音的桥梁,或许才是新闻报道的使命。”3 人
  6. 把相同的话复述了多少遍2 人
  7. 假若只是被动等待他人的关切,事态将永远不会改变——对此,我开始有所醒觉。2 人
  8. 一个明明在控诉强奸,出场时,却敞开衬衣领口纽扣的女性。2 人
  9. 在此之前,我曾游历过大约六十个国家,也曾报道过哥伦比亚的游击战,探访过秘鲁种植可卡叶的热带丛林。2 人
  10. 我发自心底感到震惊:自己竟在这样冷酷的社会里,对一切懵然无知地生活至今。2 人

喜欢这本书的人也喜欢