以我目前的知识来看，我可能会变成一个杠精😂

翻译我个人认为在某些较难的内容上不够轻易明理。作者在政治上属于温和的左派，即使你的观点偏右，也绝对适合研读，因为作者学识渊博，相对客观公正。如果你身处美国，一定要读，能帮助你理解这个国家的挣扎与思辩

作者带来了很多思考，发散思维+丰富对世界的认知。

写得特别好 翻译巨逼渣

这本书的中文翻译非常拗口，而且有很多错译，曲解了原作者的含义。学校上笔译课是把这本书当做反面教材来修改的。但是英文原文还是很有趣很有说服力的。

引导我重新思考什么是自由什么是权利什么是责任什么是道德这些看似无用看似虚幻看似先验的事物，并尝试反思自己的行为，提炼自己的目的，阐释自己的生活，寻找自己的途径。无用有大用，有涯随无涯，站定新角度探求新知识最快乐。

这本书的意义不在给了你一个清晰明白的答案，而在于引发了你很多思考，这些思考让你发觉曾经的观点的局限性和现实社会问题的复杂性，从而让你对自己和社会保持了一个谦卑的心态。