加害人家属

“发生在加害人家属身上的悲剧，追根究底，源自加害人犯下的罪行。加害人没想过自己的行为会把家人卷进来，害家人受苦。如果加害人能事先想到这一点，或许就不会一时冲动而犯罪了。”《NHK特辑》《今日焦点》负责人铃木伸元希望这个视角能为社会带来些许帮助，因而写下这本书。

本书以NHK电视台播放的《今日焦点》其中一集《犯罪加害人家属的自白》为基础，大幅加入了没有被剪辑进节目的信息。从一个随处可见的平凡家庭开始：警方突然来电，丈夫遭到逮捕……

既有一手的采访资料，记录加害者家属在得知家人犯罪后的压力和处境；也有对轰动一时的旧案的整理和重访，对互联网狙击加害人家属现象的思考；探讨了应对青少年犯罪，预防重于惩罚。铃木伸元无意高声呼吁加害人家属的权利，但他认为，让大众了解加害人家属的遭遇是有意义的。身为媒体工作者，因为本书而开启的各项采访，也令铃木伸元再次意识到应该时刻注意媒体的角色与影响力。

铃木伸元，1996年自东京大学教养学系毕业，同年进入NHK电视台任职，历任新闻节目导播，负责《NHK特辑》《今日焦点》等节目。曾两度荣获表彰优秀节目的银河赏奖励赏。著有《沸腾都市》（合著）《新闻消失大国：美国》。

译者：陈令娴，台湾辅仁大学日文系学士，东京学艺大学国文系硕士。喜欢阅读、旅行与陶瓷器。联络方式：reikan0412@hotmail.com