完美如金

戈尔德是一个普通的英语系教授，他的家庭让他疲惫，获得在美国白宫担任要职的机会之后，他逐渐远离家庭，试图和妻子离婚。但是他一直追求的成功并没有给他带来幸福感……这是一本关于孩子成长，父母变老，朋友和恋人分道扬镳的悲喜剧。

约瑟夫·海勒（Joseph Heller），美国小说家、黑色幽默派鼻祖，其小说《第二十二条军规》被视为黑色幽默文学的开山之作。

1923年，海勒出生于纽约一个贫困的俄罗斯犹太人家庭，从小颇具语言天赋，爱好写作。从亚伯拉罕·林肯高中毕业后的一年中，做过铁匠学徒、信童与文员。这位声称“通过深入彻底的自我审视，发现自己不适合军队”的作家于1942年参军，加入美国空军前往意大利前线，驾驶B-25轰炸机完成了60次飞行作战任务。战后，海勒先后在南加州大学和纽约大学研习语言，后又获得哥伦比亚大学的硕士学位。

1961年，《第二十二条军规》出版，起初市场反响平平，后随着美国国内反战运动的兴起获得民众的强烈共鸣，迅速成为畅销小说。《第二十二条军规》从未获得过任何奖项，却成为世界上最畅销的小说之一。除此之外，海勒的黑色幽默代表作还有《一个中年男子的苦闷》（1974）、《完美如金》（1979）、《天知道》（1984）、《最后时光》（1994）等。

1977年，海勒当选美国艺术文学院院士。他晚年饱受病痛折磨，于1999年因心脏病发作在家中去世。

译者：靖振忠，资深译者。毕业于中国科学技术大学地球和空间科学系，获美国哥伦比亚大学物理学硕士。现居加拿大多伦多市。译有《零K》《索拉里斯星》等。