萨郎宝

萨郎宝

福楼拜小说集

暂无评价综合评分的显示会考虑用户真实性等多项因素,每部作品出现综合评分的时间不定。
8.645 评价豆瓣读书
免费试读

作品简介

《萨郎宝》是法国文学大师福楼拜继《包法利夫人》之后出版的第一部长篇小说。以3世纪的迦太基为背景,讲述了一段荡气回肠的战争故事。

其艺术上的完整和精美,几乎无可挑剔。作者花费五年时间写成这部将背景、人物与充满感情和神秘特色的冒险融为一体的历史小说。

小说描写迦太基在第一次布匿战争中被罗马打败,要担负巨额赔款,统治阶级荒淫无耻,挥霍无度,以致国库空虚,积欠雇佣军的军饷无法支付。雇佣军在利比亚人马道的带领下哗变,包围了迦太基城。马道爱上了迦太基统帅哈米加的女儿萨郎宝,在希腊奴隶司攀迪的引导下潜入迦太基城,盗走了由萨郎宝负责守护的保佑迦太基城的神衣。哈米加回师解救迦太基城,初战失利,幸亏萨郎宝只身走进马道的营盘,取回神衣,才扭转了局势。哈米加用计包围了起义军,又用分化瓦解、收买叛徒的办法对起义军各个击破,彻底消灭。马道被俘,被残忍地处死,萨郎宝的目光同马道的目光相遇后,如受雷击一般,也倒地死去。

作者

居斯塔夫·福楼拜(1821—1880),19世纪中期法国伟大的批判现实主义小说家,十分注重艺术和语言的完美。他对19世纪末至20世纪文学,尤其是现代主义文学的发展有着极其深远的影响,被誉为“自然主义文学的鼻祖”“西方现代小说的奠基者”。著名作品包括:《包法利夫人》《情感教育》《三故事》。

译者

李健吾先生生前未能完成全书翻译,由其旅居加拿大的孙女李昡补译完成。为李健吾先生未竟的福楼拜文集翻译事业画上了一个句号,具有特别的意义。该译本从未出版过。

与福楼拜其他三本小说《情感教育》《圣安东的诱惑》《三故事》组成李健吾译福楼拜代表小说集,典雅精装,是难得一见、值得收藏的外国文学经典。

作品目录

载入中

热门划线

  1. 这是在麦嘉辣,迦太基的关厢,哈米加的花园里面。2 人
  2. 州长2 人
  3. ——巴喀,迦太基需要你统率布匿大军去讨伐佣兵!哈米加回道:——我拒绝。席西特的领袖嚷道:——我们给你一切权力!——不干!——没有监督,军权统一,钱随你要,所有俘虏、全部战利品都归你。打死一个敌人,给五十柴赖土地。——不干!不干!因为有你们在,就赢不了!——他害怕!——因为你们懦怯、吝啬、忘恩负义、畏首畏尾、疯狂!2 人
  4. 他们一走到院口,就恢复一副平静的容颜。2 人
  5. 丫头2 人
  6. 他们排列成一条很长的直线,去包抄布匿军队的两翼,想把他们团团围住。可是,等到他们相距还有大约三百步时,大象不但不再前进,反而掉头往回走了。接着那些胸甲骑兵也掉转身跟着往回走。更使佣兵们惊讶的是,只见那些投弹兵也在往回跑。那么,迦太基人害怕了,他们在逃跑!蛮族兵士中响起一阵巨大的嘲骂声,司攀笛也从他骑的单峰骆驼上大声嚷道:——啊!我早就料到了!冲啊!冲啊!2 人
  7. 可是徐率特的意图实在难于揣测。他先后在艾突斯、蒙萨耳、特罕三地扎过营;有些探报说在靠近纳哈法边境的伊希耳附近见到过他,之后又来探报说他从特布耳帕上游过了河,仿佛要回迦太基。他几乎不停歇地转移驻地,而且行进的路线无人知晓。徐率特用不着打仗,就始终占尽优势;他好像在被野蛮人追击,实际却是在牵着他们的鼻子走。2 人
  8. ,浑身呈现着某种注定要肩负大任的伟人特有的无法形容的光辉。2 人
  9. 狮吻扣住了他的脑袋,一圈獠牙围着他的脸蛋,两只前爪交叉搭在胸口,两只后爪一边一只垂到膝盖下面。2 人
  10. 在它们长鼻的末端还有一个皮套,里面插着一把弯刀的刀把。2 人