更远之地

《更远之地》收录了弗兰岑所撰写的演讲文稿、纪实特稿、书评等文章，涉及阅读与创作、环境保护、社交媒体成瘾与滥用等切身紧迫的议题。

对于弗兰岑来说，最重要的是真实，是爱，确信自己坚信的，然后去捍卫，确信自己不满的，然后去反驳。温和、讨好从不是弗兰岑的形容词。

这本书呈现了一个态度鲜明、满怀热爱的人如何介入世界、参与世界。真实的爱可以掺杂着痛苦，但痛苦毁不了你的人生，而最终定义我们的，是我们所热爱的、憎恨的，让我们为之激动的一切。

乔纳森·弗兰岑（Jonathan Franzen），美国小说家、随笔作家。以抨击现代传媒、书写普通民众著称，作品具有强烈的时代性。

1959年生于伊利诺伊州，1981年毕业于斯沃思莫学院德语专业。1996年在《哈泼氏》杂志发表长篇随笔《偶尔做梦》，表达了他对文学现状的担忧，从此受到广泛关注。迄今为止，出版有小说《第二十七座城市》《强震》《纠正》《自由》《纯洁》《十字路口》，回忆录《不舒适地带：个人史》，以及随笔集《如何独处》《更远之地》等。2001年，凭借《纠正》获得美国国家图书奖。

译者：潘泓，电子和计算机工程学博士，曾在康奈尔大学医学院和哈佛大学医学院长期从事科研和教学工作，现任教于新英格兰一女子文理学院。工余从事翻译，译有汤姆·沃尔夫《画出来的箴言：艺术理论的现代臆造》、约翰·埃克尔斯《脑的进化：自我意识的创生》，其他译作散见于《世界文学》等出版物。