苦儿流浪记

◆法国国家图书馆精选馆藏版本

◆上海外国语大学教授级译者精译

◆国内首次出版的原版彩绘“雷米流浪历险地图”，清晰记录了主人公雷米在在十九世纪的法国冒险历程。

◆这一次，这本流传百年的儿童文学经典终于有了它该有的样子。

《苦儿流浪记》讲述了一个叫雷米的男孩被养父租给了一个卖艺人维塔利,从此他开始了浪迹天涯的生活。在流浪的途中,他学习乐器游历演出，在森林狼口脱险,身临贼窝，蒙冤入狱，乃至于暴风雪中师父用性命换来了他奄奄一息……但他始终有坚定的信念,保持着内心的善良，终于找到了亲人、朋友,和生母团聚，并且惩罚了使自己流浪的幕后黑手，过上了全家欢聚的好日子。

《苦儿流浪记》是埃克多·马洛作品中最为家喻户晓的一部。这部小说问世后，曾被译成英、德、俄、日等多种文字，而且直到一百多年后的今天，它还在法国被重印出版，并多次搬上荧幕。

埃克多·马洛（Hector Malot，1830—1907）

法国小说家，一生写了70多部畅销小说，其中《苦儿流浪记》更是家喻户晓。

作品曾被译成英、德、俄、日等多种文字，直至今日在法国仍被重印出版，并多次搬上银幕。

作品有《苦儿流浪记》、《孤女寻亲记》、《艺人们》《罗曼·卡勃里历险记》等。

白睿

上海外国语大学，法语系副教授。

曾翻译《八十天环游地球》、《茶花女》、《脆弱的时光》《眼泪的性别》等。