成为单身母亲之后

成为单身母亲之后

译文纪实

暂无评价综合评分的显示会考虑用户真实性等多项因素,每部作品出现综合评分的时间不定。

作品简介

★离婚、不婚的女性不受保护,被他们认可的只有家庭中的妻子;

★不限于表述,深入社会机制,探讨这一女性群体贫困的根源;

★其所揭示的深层原因,事关所有未婚、已婚和离婚的女性。

女性的贫困是结构性问题。

1985年,日本颁布实施《男女雇用机会均等法》,这部本意实现男女平等的法律却将女性贫困编织进了严密的结构之中。

一方面标榜男女雇用平等,另一方面分割家庭责任、强化性别分工、扩大非正式雇用,对妻子给予经济上的优待的同时削减母子家庭的补贴。

表面上是优待女性的社会政策,实际上将女性分裂为是妻子的女性和不是妻子的女性。

日本的政策没有为“不依靠男性扶养的女性”留出生存空间,这才是造成单身母亲和单身女性贫困的元凶。

对于女性来说,1985年恰恰是“贫困元年”。

黑川祥子,1959年出生于日本福岛县。从东京女子大学毕业后,她先后从事律师秘书、养乐多销售员、素描模特、行业报记者等工作,最后成为自由作者,主要关注与家庭问题相关的话题。2013年,凭借《不知道自己生日的女孩》获第11回开高健非虚构文学奖。另著有《8050问题》等。

作品目录