西尔维和布鲁诺
作品简介
《西尔维和布鲁诺》是《爱丽丝漫游奇境》的作者刘易斯·卡罗尔(Lewis Carroll)的另一部奇幻小说。小说有两个叙事空间,一个是作者写作时所处的维多利亚时代,另一个则是在奇幻国度,后者包含类似《爱丽丝》里的怪异元素和诗歌。小说还涉及关于宗教、社会、哲学、道德等多个议题,具有社会意义。
王敖曾这样述及《西尔维和布鲁诺》:“……卡罗尔的第三部伟大的小说《西尔维和布鲁诺》则更进一步。原来的深度被夷平,变成与另一个表面并列的表面。因此两个表面并存,而且两个邻近的故事被写在上面,一大一小,一个用大调,一个用小调。不是一个故事在另一个故事之中,而是两个故事相邻,其中的片断经常从一个故事跳到另一个故事里,有时候一句话的碎片适用于两个故事,有时候是因为一首绝妙的歌中的诗句把事件分派到每个故事中,同样事件也决定了这些诗句,比如在“疯狂园丁之歌”里。卡罗尔问道,是那首歌决定了事件,还是事件决定了歌?通过《西尔维和布鲁诺》,卡罗尔以日本的绘卷的方式制造了一部绘卷书。”
作品还附有作者颇负盛名的一部废言诗歌故事《猎鲨记》(The Hunting of Snark),讲述了七个人和一只海狸荒诞而不幸的猎鲨悲剧。
作者:刘易斯·卡罗尔
作品目录
西尔维和布鲁诺
译者序
译后记
序诗
序言
第一章 少吃饭!多纳税!
第二章 陌生的朋友
第三章 生日礼物
第四章 狡猾的阴谋
第五章 乞丐的宫殿
第六章 神奇的坠盒
第七章 男爵使节
第八章 骑狮记
第九章 小丑与熊
第十章 教授乙
第十一章 皮特与保罗
第十二章 爱唱歌的园丁
第十三章 犬国一游
第十四章 仙子西尔维
第十五章 布鲁诺的报复
第十六章 变身的鳄鱼
第十七章 三只獾
第十八章 古怪街四十号
第十九章 怎样做出浮厘子
第二十章 来也轻轻,去也轻轻
第二十一章 穿过象牙门
第二十二章 越过铁路线
第二十三章 梦幻国之表
第二十四章 青蛙的生日宴会
第二十五章 望东方
猎鲨记
《猎鲨记》前言
第一回 登陆
第二回 摇铃人的讲演
第三回 面包师的故事
第四回 猎鲨
第五回 海狸的一课
第六回 大律师的梦境
第七回 银行家的命运
第八回 消逝
载入中