南半球五万里
作品简介
本书是井上圆了环游世界的游记著作之一,详尽地记录了其在近300天内的航海历程,遍历六大洲的主要沿海国家,尤其是南半球国家,途中的所见所闻。就算说作者是东亚考察南半球国家的第一人也不为过。人们常说“读万卷书,不如行万里路”,作者还是个热忱的汉诗及和歌爱好者,其丰富的旅行经历也让他的诗篇更加饱满,每到一处无不留下或豪情万丈或旅愁万缕的诗篇,穿梭于硬朗平和的游记文字之间。虽然没有照片或是图片,但作者详实的记录为我们介绍各国的奇风异俗,带我们阅尽万千风土人情的世界画卷。也许有些风俗如今已经不复存在,但书中记录闪耀的人性光辉依然具有不可磨灭的划时代的意义。
东洋大学井上圆了纪念学术中心的新田幸治评论本书:“圆了博士的的确确走遍天南地北,完成了环游地球之旅,此前几乎无人知道博士也是一位卓有贡献的大旅行家。当他在彼方的北冰洋看到永不沉落的太阳之时,感激之情溢于言表。读者可从圆了博士的这种超近代经历中,发现奇妙的丰富性。这是将崭新的光芒照耀于‘明治’时代的契机。”
井上圆了(1858~1919),日本文学博士、佛教哲学家、教育家。1885年毕业于东京大学文学部哲学系,之后开始著述生涯。基于“哲学是所有学科之基础”的教育理念,于1887年设立了哲学馆,即今东洋大学的前身。他立志通过教授哲学来让日本走向文明开化,认为应该让那些因某种原因无法接受大学教育的“无余钱、无闲暇”之人也能享受学习,便于1888年开设“馆外员制度”(类似于旁听生),并发行《哲学馆讲义录》,被尊为日本大学远程教育的先驱。井上圆了经常走访日本全国各地进行演讲;他站在打破迷信的立场上研究妖怪,并著有《妖怪学讲义》,被称为“妖怪博士”;他提倡终身教育,比日本著名教育心理学家波多野完治(1905~2001)更早提出该理念并付诸实践,推动了日本现代教育事业的发展;他发行的《哲学馆讲义录》不仅在日本各地培养出众多“馆外员”,乃至中国大陆也有“馆外员”。
他们在受过教育、中等以上的社会阶层里势力比较强大,每当政治上出现问题,必定要参考这个教会的意见,并在报纸上宣传发表。想来他们会员少的原因是规则戒律过于严苛。
作品目录
译者序
序言
第一章 南半球航海日记(香港、广州、马尼拉纪行)
一、南半球视察目的
二、横滨启航后的见闻
三、香港实况
四、广州实况
五、中国人的迷信
六、马尼拉之行及其风俗
七、阳光直射下的风景
八、赤道以南的见闻
第二章 澳大利亚纪行
九、星期四岛实况
十、汤斯维尔之行
十一、布里斯班之行
十二、悉尼之行的见闻
十三、悉尼市内实况
十四、悉尼市外实况
十五、墨尔本实况
十六、山海秋色
十七、澳大利亚的人口和气候
十八、澳大利亚感想
第三章 南印度洋船中日记
十九、驶向南非的航行记事
二十、塔斯马尼亚之行及实况
二十一、澳大利亚西部之行
二十二、奥尔巴尼港实况
二十三、南印度洋的航路
二十四、南印度洋的风浪
二十五、南非德班港实况
二十六、南非的形势
二十七、好望角之行
二十八、开普敦实况
第四章 英国之行日记
二十九、南大西洋的航路以及拿破仑流放地的感想
三十、船上的英王加冕仪式和赤道祭
三十一、大西洋的热带和孤岛
三十二、英国之行结束
三十三、抵达英国首都伦敦
三十四、探访前贤遗迹
三十五、伦敦的近况
第五章北冰洋观光日记
三十六、北冰洋观光一行
三十七、挪威的连山
三十八、挪威的名胜
三十九、半夜悬日
四十、拉普人的生活状态
四十一、世界最北端的小镇及欧洲最北端的海角
四十二、明亮如白昼的不夜城
四十三、出寒带入温带
第六章 欧洲大陆纪行
四十四、挪威内地行
四十五、从挪威首都克里斯蒂安尼亚向瑞典进发
四十六、丹麦之行
四十八、瑞士的风光
四十九、法国里昂与巴黎之行
五十、返回伦敦,继续探访遗迹
五十一、南美之行的准备
第七章 前往南美横跨大西洋日记
五十二、经停法国
五十三、经停西班牙和葡萄牙
五十四、葡萄牙首都里斯本实况
五十五、加那利群岛
五十六、大西洋中心的孤岛
五十七、穿越赤道
五十八、接近南美洲
第八章 南美东部游记
五十九、巴西首都里约热内卢实况
六十、造访日本公使馆
六十一、圣保罗之行
六十二、咖啡种植地的日本移民情况
六十三、访问孔德教会
六十四、考察巴西
六十五、桑托斯港和蒙得维的亚港见闻
六十六、阿根廷首都布宜诺斯艾利斯的实况
六十七、市外的风光
六十八、宗教和教育情况
六十九、中学和大学的情况
七十、对阿根廷的评论
七十一、英属福克兰之行
七十二、麦哲伦海峡之行
七十三、智利南部的航路
第九章 南美洲西部及墨西哥纪行
七十四、智利首都圣地亚哥实况
七十五、墓地、教堂及喜迎天皇诞辰
七十六、圣地亚哥市内外所见及学校状况
七十七、对智利的观察与批评
七十八、秘鲁之行及智利北部实况
七十九、秘鲁首都利马及日本移民实况
八十、秘鲁风俗
八十一、南美洲纵观
八十二、移民心得
八十三、墨西哥航线的见闻
八十四、墨西哥实况及风俗
第十章 太平洋归航日记(附环游世界之旅回顾)
八十五、夏威夷航路所见
八十六、夏威夷实况
八十七、南洋迎新年
八十八、夏威夷参观及日本移民的近况
九十、太平洋的风浪及安全抵达横滨
九十二、南半球周游行路吟
九十三、南半球及欧洲周游总里程表
九十四、前后三次周游的足迹
九十五、第二次世界周游吟
附录