拉夫尔
心灵的救赎,是灵与肉、爱与死、罪与罚的辩证和缠斗
作品简介
四个彼此并不相像、有着不同的身体和不同的名字的人度过了我的生活。在我和来自鲁基诺村的那个浅头发男孩儿之间有什么共同之处呢?记忆?但是我活得越久,我的回忆就越让我觉得是臆想。我不再相信它们,因而它们也就不能把我同那些在不同时间曾经是我的人联系在一起。生活让人想起马赛克,而且散成碎片。从记忆中解脱出来会是我的赦免和救赎吗?
叶夫盖尼·沃多拉兹金(Евгений Водолазкин)是当代俄罗斯文坛最具影响力的作家之一,已成为继佩列文、希施金之后的又一位“俄罗斯首席作家”,享誉国际文坛。其代表作《拉夫尔》于2013年出版,荣获当年俄罗斯“大书奖”,被许多批评家和作家视为出版当年最主要的文学事件。该作品奠定了沃多拉兹金在当代俄罗斯文坛的重要地位。小说以15世纪古俄罗斯为背景,围绕一位名叫阿尔谢尼的中世纪医生的一生展开。主人公的爱人乌斯吉娜在两人未婚的情况下死于难产,阿尔谢尼因此备受良心的折磨。为了寻找救赎,他决定孤身踏上求道之旅,试图找到那个能让自己内心得到安宁的答案。这是一段跨越世纪的旅程,展现了人类对于生死、爱情、信仰这些永恒主题的深度思考。沃多拉兹金对中世纪的研究使这个故事打破了久远时空的限制,表现了人类普遍的痛苦和遗憾。
叶夫盖尼·沃多拉兹金(Евгений Водолазкин),1964年出生于乌克兰基辅市,当代俄罗斯作家,语文学博士,古俄罗斯文学研究专家。自1990年起,在俄罗斯文学研究所(普希金之家)古代文学研究室工作,直至当今。在从事学术研究的同时,沃多拉兹金也写作小说。2009年,他发表长篇小说《索洛维约夫与拉里奥诺夫》,入围“安德烈·别雷”奖和“大书奖”。2012年,出版长篇小说《拉夫尔》,斩获“大书奖”和“亚斯纳亚·波良纳”奖,奠定其在俄罗斯乃至世界文坛的重要地位。2018年出版《飞行家》。2023年凭借《察金》再次摘得“大书奖”。
译者:刘洪波,北京大学外国语学院俄语系教授,文学博士,主要从事俄罗斯文学的教学与研究。编著出版教材《俄语阅读教程2》(2005)、《俄罗斯文学精品解析》(2012)等,译著《自学成才的人们》(2015)、《普希金之家》(2016,合译)等。